| couverture pour perte résultant d'un sacrifice volontaire, p. ex., un jettison, ou action de jeter un chargement à la mer pour prévenir la perte du bateau, de l'équipage, des passagers ou de la totalité du chargement. La valeur d'une telle perte est établie en faisant la moyenne entre toutes les parties intéressées. |
|
| maintenance et réparations. |
|
| Liste complète de tous les chargements à bord d'un bateau, requise par le transporteur, la douane et les garde-côtes. |
|
| déplacement de chargement de port à port par route ou rail, destination intérieure desservie par le rail. |
|
| chargement déplacé de port à port par route ou rail. Destination portuaire desservie par le rail. |
|
|
|
|
|